Como traduzir pdfs francês em Inglês

Um arquivo PDF é essencialmente um print-out eletrônico: contém informações de outro tipo de arquivo como ela apareceria nas páginas de um documento impresso. A PDF em francês poderia ser composto de texto ou imagens digitalizadas. A melhor maneira de traduzir um PDF Francês para o Inglês é contratar um profissional translator- no entanto, você pode ser capaz de traduzir o documento se com a ajuda de tradutores on-line e outros programas livres.

Realce uma seção de texto no PDF francês. Se possível, converter o PDF para um texto ou documento do Word usando um conversor online, como o Zamzar, Converter PDF ou PDF para Word, e vá para a Etapa 4. Se não for possível, então o PDF é composta de imagens em vez de texto - prosseguir para a Etapa 2.

Video: Como Traduzir Livro (Ebook) Kindle de inglês para português

Converter PDF para imagens JPEG com um site de conversão on-line, como convertê-lo, Neevia Document Converter ou Zamzar.

Converter as imagens em texto usando um site reconhecimento óptico de caracteres livre, tais como gratuito OCR, New OCR ou OCR Online. Copiar e colar o texto em um documento de texto ou de processamento de texto.

Video: Traduzir arquivos em PDF do Inglês para o Português

Traduzir o texto de Francês para Inglês usando um tradutor online gratuito, como o Google Translate, WorldLingo, SDL gratuito de tradução ou Babel Fish. Dependendo do comprimento do documento, você pode ter que copiar e colar apenas alguns parágrafos em um momento no tradutor online.

Video: traduzindo do ingles para portugues, ( PDF) documentos, manuais etc

Gorjeta

Se a qualidade do PDF é baixo, o texto OCR podem não ser precisos. Pode ser necessário editar as imagens para torná-los mais clara antes de tentar convertê-los com um site OCR e / ou manualmente verificar o texto para a exatidão antes de tentar traduzi-lo em Inglês.

Referências

FileInfo.com: Extensão Arquivo PDF
MakeUseOf.com: 6 maneiras para converter um PDF em um JPG Imagem
MakeUseOf.com: Top 4 on-line Serviços de Tradução

Sobre o autor

Mara Shannon é um escritor cujo trabalho aparece em vários sites. Shannon também blogs sobre jogos e literatura. Shannon é bacharel em Artes na música com foco em performance.