Como visualizar um site japonês em inglês usando o firefox

Se você é um estudante de língua japonesa na necessidade de experiência em tradução ou um experiente leitor japonês tendo problemas com uma única linha de texto on-line, o Firefox oferece uma variedade de livre, tradução japonês-to-Inglês add-ons. Com add-ons como o Google Translator for Firefox, você pode destacar uma frase japonesa específica para uma tradução Inglês rápido ou transformar todo um site em língua japonesa em seu equivalente em língua Inglês.

Tradução Extras para o Firefox

Como de publicação, Firefox requer que você instalar um add-on tradutor gratuito para ler sites japoneses em Inglês. Como seu nome sugere, um add-on é um download do navegador opcional que lhe dá, novas opções de software personalizados baseados na tecnologia mais up-to-date. A maioria Firefox add-ons são gratuitas e podem ser acessados ​​a partir do seu "Ferramentas" menu ou do Mozilla add-on site. Após o add-on é instalado, um "Traduzir" botão aparecerá ao lado de qualquer linguagem não-Inglês em seu computador. Um dos tradução mais amplamente utilizado add-ons é o Google Translator for Firefox, que é alimentado pelo Google Translate.

Add-on de instalação

Para instalar o Google Translator for Firefox ou qualquer tradutor add-on, abra o navegador Firefox e clique no "Ferramentas" menu no topo da tela. selecionar "Add-ons" a partir do menu drop-down, que irá abrir o Gerenciador de Firefox Add-On. Tipo "tradutor" na caixa de pesquisa para encontrar uma lista de tradução add-ons. Quando a lista for exibida, selecione um tradutor add-on e clique no "Instalar" botão. Quando o download estiver concluído, reinicie o navegador Firefox fechando todas as janelas e sair da aplicação.

From Download usar

Para testar o seu novo tradutor add-on, visitar um site em língua japonesa. Se o website suporta múltiplos idiomas, um "Traduzir" botão aparecerá no canto superior direito do site. Clique no "Traduzir" botão para ver o site inteiro em Inglês. sites traduzindo pode ser demorado, especialmente se o site contém uma grande quantidade de conteúdo. Se você só precisa de algumas frases traduzidas, realce o texto em japonês e clique com o botão direito no "Traduzir" botão para uma tradução frase por frase.

Dicas e Considerações

Se você tiver dificuldade com o Google Translator for Firefox, tente outro add-on ou visite o Firefox Add-on página Gerenciador de encontrar a versão mais atualizada. Você deve desativar o Google Translator add-on antes de mudar para outra tradução add-on. Para desativar, clique em "Meu Add-ons" e clique no "incapacitar" botão à direita do tradutor add-on. Nem todos os sites de língua japonesa necessitam de uma ferramenta tradutor. Antes de clicar no "Traduzir" botão, verificar a home page para o ícone da bandeira no Reino Unido, que normalmente indica uma versão em Inglês. Devido às diferenças culturais, tradutores add-on nem sempre traduzir a linguagem perfeitamente ou palavra por palavra.

Referências

• ligação Mozilla Add-ons: Google Translator for Firefox

Sobre o autor

Leah Waldron é o chefe dos Serviços de viajante at First Abroad, uma empresa gap ano de viagem com sede em Boston e Londres. Como um escritor de viagens, pesquisas e notícias LGBT, Waldron tem crédito publicação em revistas e jornais, incluindo "Curve Magazine," "EUA hoje," "O Sun Sentinel" e a "O Houston Chronicle." Waldron tem um grau de bacharel e mestre em escrita criativa da Universidade Estadual da Flórida.