10 Ferramentas do navegador de topo para traduzir páginas da web

De acordo com os últimos dados do W3Techs, 53,7 por cento de todos os conteúdos na Internet está escrito em Inglês.

Isso é anos-luz à frente do resto do top cinco (6,3 por cento russo, 5,7 por cento alemã, 5,0 por cento japonesa, e 4,9 por cento espanhol) - mas ainda significa que quase a metade de toda a Internet é inacessível a menos que você está fluente em vários idiomas.Como eu finalmente aprendi um idioma diferente. E você pode demasiado.Como eu finalmente aprendi um idioma diferente. E você pode demasiado.Não existe um único aplicativo a aprendizagem de línguas é a varinha mágica. O segredo para aprender uma nova língua é uma solução mista. Com desejo e motivação que você também pode aprender qualquer língua estrangeira.consulte Mais informação

Há um sem número de razões que você pode querer ler o conteúdo em outro idioma, desde o entendimento notícias locais para pesquisando lugares para visitar durante as férias.

Então, quais são as melhores ferramentas para traduzir páginas da web? MakeUseOf investiga ...

Google Tradutor

Com mais de 90 idiomas suportados, 200 milhões de usuários diários, e versões para vários navegadores e sistemas operacionais, Google Translate continua a ser o rei indiscutível da tradução.

Ele foi primeiro ao vivo no dia 28 de abril de 2006 e tem constantemente adicionado mais recursos. Ele agora pode compreender e traduzir a palavra falada, oferece dicionários para download para uso off-line no celular, e fornece em tempo real tradução fotográfica.Viajando com o Google Tradutor? 4 dicas para melhorar a sua experiênciaViajando com o Google Tradutor? 4 dicas para melhorar a sua experiênciaSe você planeja viajar para um país estrangeiro em breve, o Google Translate pode realmente ajudá-lo, mas tem suas limitações. Veja como fazer melhor uso deste app maravilhoso.consulte Mais informação

Video: Tradução automática da página no Mozilla Firefox

Também não é sem suas desvantagens. Por exemplo, ela não se aplica as regras gramaticais porque seus algoritmos são baseados em uma análise automática estatística, em vez de uma abordagem mais tradicional, baseado em regras, em não-europeu línguas da União erros são freqüentemente vistos (Google usa perfeitamente traduzido Parlamento UE regista como o base para todas as suas traduções) e certos tempos (como o subjuntivo espanhol) são quase impossíveis para que possa reconhecer.

Com tudo o que disse - vamos dar uma olhada em como ele funciona em vários navegadores.

Google Chrome

Previsivelmente, o Google Chrome oferece a melhor Google Translate experiência.

O oficial do Google Translate extensão na Web Store do Chrome coloca um botão na barra de ferramentas do seu navegador, mas também acrescenta muito mais funcionalidade para o próprio browser.

A extensão pode:

• Fornecer tradução instantânea de qualquer texto selecionado dentro de uma página web
• Traduzir qualquer frase digitada da mesma maneira como o principal Google Translate página web
• Traduzir páginas inteiras da Web com o clique de um botão

Video: Tradutor Para Navegador Microsoft Edge Windows 10

Ele também reconhece quando uma parte de um site não está na sua língua principal e fornece um botão pop-up ao lado dele. Clicando este irá mostrar-lhe a tradução em uma caixa no ecrã.

Raposa de fogo

O Google não oferecer uma tradução Firefox oficialmente suportado add-on, mas há uma abundância de ferramentas que usam a API do serviço para fornecer a mesma funcionalidade.

Os três melhores são, indiscutivelmente, o Google Translator for Firefox, S3.Google tradutor e Google ™ Tradutor. Todos eles oferecem uma experiência de usuário ligeiramente diferente, mas em seu núcleo que eles estão oferecendo o mesmo serviço.

Google Translator for Firefox

• Adiciona uma opção de traduzir para o menu de contexto do botão direito
• Adiciona um ícone da barra de ferramentas clicável
• Permite a criação de um “atalho tradução”

S3.Google Tradutor

• traduz automaticamente as legendas no YouTube
• Fornece funcionalidade text-to-speech
• Inclui um modo de aprendizagem de línguas

É o modo de aprendizagem de línguas que faz com que esta ferramenta se destacam. Apenas a cabeça para Configurações gt; A aprendizagem de línguas e configurar as línguas e número de frases que você deseja usar. Posteriormente qualquer site irá substituir automaticamente frases com o equivalente do idioma selecionado.Aprender uma nova língua apenas por navegar na Web no ChromeAprender uma nova língua apenas por navegar na Web no ChromeEsta extensão faz com que seja fácil de pegar vocabulário novo idioma sem qualquer esforço de sua parte.consulte Mais informação

Google ™ Tradutor

• Traduzir artigos longos, segurando ALT ao selecionar texto
• Clique duas vezes em tradução de palavras individuais
• barra de menu pop-up para a tradução rápida

Ópera

Como o Firefox, não há versão oficial do Google Translate em Opera.

Video: O NAVEGADOR Ñ TRADUZ A PÁGINA? SOLUCIONADO

A versão não-oficial mais utilizado é o Google ™ Tradutor por Sarahavilov - este é o mesmo add-on e desenvolvedor como o Firefox add-on listados acima.

As características são muito semelhantes:

• One-click tradução de palavras isoladas
• Pop-up bolha Tradutor
• opção de menu de contexto
• função de verificação ortográfica automática

Beira

Infelizmente, Borda ainda não tem extensões ou add-ons, por isso o Google Translate não está disponível.A Microsoft Edge comentário de um usuário Die-Hard ChromeA Microsoft Edge comentário de um usuário Die-Hard ChromeNão se engane, eu sou um usuário Chrome die-hard. Mas minha curiosidade levou a melhor sobre mim, então eu tomei a mergulhar e tentou Microsoft Edge.consulte Mais informação

Se você tropeçar em uma página que você precisa para traduzir, há uma solução. Voltaremos a isso mais tarde.

Faça uma busca por palavra-chave para o Google Translate

Se você preferir usar a página Google Translate web principal em vez de extensões e add-ons, é realmente fácil de fazer uma pesquisa por palavra.11 Pesquisas Avançadas para Bookmark Para se tornar um usuário Google Poder11 Pesquisas Avançadas para Bookmark Para se tornar um usuário Google PoderTransforme-se em um verdadeiro usuário de energia Google com estas 11 pesquisas avançadas e dicas pro. Isso fará com que você nunca tem que recuperar essas pesquisas e ainda vai tê-los sempre ao seu alcance.consulte Mais informação

Google Chrome

Em primeiro lugar, dirigir-se Cardápio gt; Configurações gt; Pesquisa gt; Gerenciar mecanismos de pesquisa. Você será presenteado com uma lista de todos os motores de busca atualmente salvas no seu browser.

Cole o seguinte link para o espaço onde ele pede-lhe para adicionar uma URL.

http://translate.google.co.uk/?ie=UTF-8&hl = en&client = tw-ob # auto / [língua] /% s

Certifique-se de substituir [língua] com o código de duas letras do idioma que deseja traduzir. Por exemplo, o espanhol é “es”, o Inglês é “en”, o italiano é “ele”, e assim por diante.

Dê a busca de uma palavra-chave apropriada. Agora tudo que você precisa fazer é digitar a palavra-chave seguido da palavra que você quer traduzir na omnibox do Chrome.

dica: se você freqüentemente precisa se traduzir em vários idiomas, configurar uma pesquisa de palavra-chave para cada idioma.

Raposa de fogo

No Firefox, abra seu Bookmark Biblioteca, clicando no ícone de marcador na barra de ferramentas e selecionando Mostrar Todos os Favoritos.

Escolher Bookmark menu a partir do painel do lado esquerdo, clique com o botão direito na janela principal, e selecione novo marcador.

Preencha os detalhes necessários, colando o mesmo URL como listado acima na caixa de Localização e escolher uma palavra-chave easy-to-use. Quando estiver pronto, clique em Adicionar.

Agora você pode entrar em sua palavra-chave na caixa de endereço seguido da palavra que deseja traduzir. Google vai cuidar do resto!

Traduz Google Alternativas

Traduz Google continua a ser a escolha número um para a maioria das pessoas, e a grande maioria das ferramentas de terceiros usar sua API para alimentar seu próprio produto.

No entanto, existem produtos não-Google lá fora, que são igualmente poderosos.

IM Traduzir - Chrome, Safari, Opera

IM Traduzir usa uma combinação do Google Translate, Microsoft Translator, e Babylon Translator para dar aos usuários uma combinação de traduções estatísticos de máquinas e traduções automáticas baseadas em regras, e os resultados, portanto, mais precisos.

Ele tem quatro características principais:

• tradutor em linha
• Tradutor única palavra
• bolha pop-up
• tradução de páginas Web

Toda a sua atividade é armazenado em sua história de tradução para a recordação fácil, e ele tem um recurso text-to-speech que suporta 26 idiomas.

Bing Translator - Internet Explorer e Edge

Lembre-se que mencionou que solução para Microsoft Edge? Ele envolve o uso Bing.

Se você se deparar com uma página que você precisa traduzir no navegador mais recente do Windows, basta clicar nas três linhas horizontais no canto superior direito e selecione Abrir com Internet Explorer.

Uma vez que a página de incêndios up, clique com o botão direito e escolha Traduzir com o Bing.

A ferramenta de tradução Bing é na verdade, um “acelerador”, mas vem pré-instalado em todas as versões recentes do Internet Explorer.Qual é o Explorador Gallery Internet All About?Qual é o Explorador Gallery Internet All About?Se o Internet Explorer é o navegador primário, em algum momento você vai precisar entrar em contato com a Galeria do Internet Explorer.consulte Mais informação

Se o seu caso tiver sido desativado ou excluído, a cabeça Ferramentas gt; Gerenciar Complementos gt; aceleradores e encontrar a opção Bing para mexer com suas configurações.

Traduzir Safari - Safari

A última ferramenta que vai cobrir é Traduzir Safari.

Ele adiciona um botão de barra de ferramentas e item de menu contextual que lhe permitirá traduzir qualquer página web, usando o Google Translate ou Bing Translate.

É amplamente considerado o melhor e mais confiável ferramenta de tradução para o navegador da Apple.

Qual ferramenta você usa para Traduzir?

Qual das ferramentas acima que você usa para você possui necessidades de tradução? Talvez você topar com um pouco conhecido jóia que seus colegas leitores não são susceptíveis de estar usando?

Seja qual for a sua história nós adoraríamos ouvi-lo. Você pode deixar-nos as suas opiniões e pensamentos na seção de comentários abaixo.